El Fondo Documental está conformado por documentos de distinto tipos (informes, cartas, fotografías, videos, artículos, ponencias) que formaron parte de su archivo personal, y que han sido donados al Instituto de Salud Colectiva de la UNLa. A través de esos documentos, es posible rescatar diferentes referencias intelectuales, ámbitos institucionales y relaciones personales que han sido centrales en su trayectoria intelectual y humana, y de este modo asomar también al proceso histórico de construcción del campo de la salud colectiva.
El fondo está formado por 21 series y un subfondo que cuenta con 3 series. Las series son: Centro de Estudios del Desarrollo (CENDES); Centro Panamericano de Planificación de Salud; Centro Estudios Sanitarios y Sociales; Organización Mundial de la Salud, Organización Panamericana de la Salud (OMS - OPS ); atención primaria de la salud; educación; correspondencia; Ciencia y Tecnología; epidemiología y estadísticas de salud educación médica y mercado del trabajo; epistemología; medicina social; pensadores del desarrollo en diferentes campos de lo social; planificación; Política y ciencias sociales, política y salud; salud mental; Sistema Nacional Integrado de Salud, Asia Selvin; Oscar Varsavsky, fotografías, videos. El subfondo Brasil cuenta con 3 series: movimiento sanitario; posgrado y reforma sanitaria.
La clasificación del fondo se realizó, en parte, mediante el estudio de su curriculum vitae, el cual proporciona una visión integral de su trayectoria profesional y las migraciones que experimentó en distintos momentos políticos e históricos de Argentina. Como resultado, se crearon series basadas en las instituciones en las que trabajó durante períodos específicos y aquellos documentos que hacen a la vida profesional de Mario Testa se los clasificó en grupos temáticos.

El fondo del Instituto de Medicina del Trabajo (IMT) nace del proyecto de investigación "El Instituto de Medicina del Trabajo y la formación del pensamiento crítico sanitario durante las décadas de 1960 y 1970 en la Argentina", subsidiado por el Fondo para la Investigación Científica y Tecnológica del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación de la Nación. En este marco, se recuperaron documentos producidos por el IMT y se realizaron entrevistas a los protagonistas que dan testimonio de esa experiencia.
Los documentos producidos por el IMT permiten dar cuenta de algunas de las tareas realizadas entre julio de 1973 y septiembre de 1974. Se trata de materiales editados, como el boletín de la institución, los informes de gestión, publicaciones científicas y manuales para los trabajadores. Por otro lado, se obtuvieron documentos institucionales y de orden administrativo, tales como notas y convenios con diferentes dependencias públicas y sindicales.
En las entrevistas a los protagonistas, se privilegiaron testimonios de dos tipos: los pertenecientes a las personas que participaron en la dirigencia del IMT y quienes encabezaron la dirección de la Facultad, y las voces de quienes formaron parte de acciones concretas del IMT.
El fondo también cuenta con las fotografías de la mina Aguilar, que fueron realizadas por el equipo del IMT, y las obtenidas en la reunión al finalizar el proyecto de investigación.
La serie "Materiales Relacionados" está conformada por documentos que, aunque no fueron producidos por el IMT, nos cuentan sobre el trabajo realizado en el IMT y sus protagonistas. Entre ellos se encuentran recortes periodísticos, textos y la película "Me matan si no trabajo y si trabajo me matan: La huelga obrera en la fábrica INSUD", del director Raymundo Gleyzer