Carta de Giovanni Berlinguer en la cual le acerca un texto para su discusión.

El texto aborda la celebración del quinto centenario del Descubrimiento de América, destacando la realización de un Congreso Internacional en Lisboa en 1990 y otras conferencias. Se resalta un cambio en la percepción, donde la salud y la enfermedad se consideran factores cruciales en la historia, y se introduce el concepto de "Mutuo Descubrimiento" para comprender mejor las contribuciones recíprocas entre los habitantes del Viejo y del Nuevo Mundo. Desde una perspectiva científica, se mencionan avances en análisis de ADN y paleopatología para investigar migraciones, enfermedades y sus transmisiones en el pasado.

Documento de trabajo en el que se presenta un estudio sobre el concepto de enfermedad en el mundo moderno.

Conferencia pronunciada por Giovanni Berlinguer como apertura al Congreso. En esta se analiza la relación entre los procesos de salud y enfermedad y la desigualdad.